youtubeやインターネットで「洋楽　和訳」でそれらしい和訳された好きな洋楽、好きな洋本、好きな洋映画があるが、そのまま文法通りに訳すのではなく、噛み砕いて自分の解釈で訳すため私だったら違う表現の仕方するなど、英語の勉強にもなり、楽しく英語に触れる機会を翻訳のようなエンターテイメントを通したスクールがほしい